Get Adobe Flash player

Авторизация



Сейчас на сайте:

Сейчас 866 гостей онлайн



Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Мультиязыковый проект Ильи Франка

Мультиязыковый проект Ильи Франка


Это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка и который можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Текст книги разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Название: Мультиязыковый проект Ильи Франка
Автор: Илья Франк и др.
Год Выпуска: 2009
Жанр: Сказки, детективы, приключения и пр.
Формат: DOC
Размер файла: 18,01 Мб
Мультиязыковый проект Ильи Франка


Название: Мультиязыковый проект Ильи Франка
Автор: Илья Франк и др.
Год Выпуска: 2009
Жанр: Сказки, детективы, приключения и пр.
Формат: DOC
Размер файла: 18,01 Мб

Это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка и который можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Текст книги разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Список книг:

Эрнест Хэмингуэй. Киллеры
Рэй Бредбери. И грянул гром
Английский язык с Мэри Поппинс
Ирландские волшебные сказки
Английские волшебные сказки
Английский язык с Р.Л. Стивенсоном - Остров сокровищ
Английский шутя - английские и американские анекдоты для начального чтения
Грэм Грин - Третий человек
Эдвард ЛИР. Книга бессмыслицы
Английский язык с Крестным Отцом
Дэшил Хэммет. Мальтийский сокол
Марк Твен. Принц и нищий
Английский язык с Конаном
Английский язык с Мюриэль Спарк
Уильям Сомерсет Моэм - Театр
Джон Рональд Руэл Толкиен – Хоббит
Английский язык с Шерлоком Холмсом
Английский язык с тремя маленькими гоблинами
Английский язык с Робинзоном Крузо
Дживс и незванный гость
Агата Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе
Дж. Стейнбеком О мышах и людях
Английский язык с Р. Э. Говардом
Английский язык с В. Ирвингом. Рип ван Винкль
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту

Скачать бесплатно Мультиязыковый проект Ильи Франка:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить


На главную Книги Разное Мультиязыковый проект Ильи Франка

Яндекс цитирования